Welcome again Vasile I Think you mean " two shadows / profiled against the sky -/ twin trees " ~ From my little knowledge of etymology I gather "doua umbre" is "two shadows" and not "two shades". Also, "are" in the second line is not necssary in my opinion. Thank you Vasile for slowly invigorating the site with your honoured presence.