» About your hosts » The Brahman Way of Haiku » The mission of WHW »Guestbook »Inform a Friend »Contacts
letter size:

Wonder Haiku Worlds

Login| Register
Site Home| About This Site| About Haiku And Other Genres| Links| Browse Members

Back to list

  

#
 
Posted by John McDonald Sun, Sep 9th 2007, 16:48 :: English

5 am. stares
through the clock's glass  -
gulls screaming

Scots translation by John McDonald. Posted on Fri, Mar 28th 2008, 08:16
5 am. glowers
throuch the knock's gless  -
maws skirlin

  

Previous   Next

Comments
Good picture of the passage of time! I like it, John!
Keith A. Simmonds Thu, Sep 13th 2007, 04:23  
  
thanks keith
John McDonald Fri, Sep 14th 2007, 13:16  
  
Please
login to post comment.
About This Site || About Haiku And Other Genres || Links || Site Home || Browse Members
Copyright 2008 / All rights reserved