» About your hosts » The Brahman Way of Haiku » The mission of WHW »Guestbook »Inform a Friend »Contacts
letter size:

Wonder Haiku Worlds

Login| Register
Site Home| About This Site| About Haiku And Other Genres| Links| Browse Members

Back to list

  

#
 
Posted by John McDonald Wed, Sep 26th 2007, 10:53 :: English

from door to door  -
the postman
the crow


 


(for my grandmother who thought a bird at the window
was a harbinger of bad news)

Scots translation by John McDonald. Posted on Sat, Mar 22nd 2008, 09:20
frae door tae door  -
the postie
the craw

  

Previous   Next

Comments
-A single crow... is always up to no good- as I remember from the Harwinton
CT farmstead. Good one John_!
_M
Magyar Fri, Sep 28th 2007, 08:02  
  
thanks M
John McDonald Fri, Sep 28th 2007, 18:42  
  
Please
login to post comment.
About This Site || About Haiku And Other Genres || Links || Site Home || Browse Members
Copyright 2008 / All rights reserved