» About your hosts » The Brahman Way of Haiku » The mission of WHW »Guestbook »Inform a Friend »Contacts
letter size:

Wonder Haiku Worlds

Login| Register
Site Home| About This Site| About Haiku And Other Genres| Links| Browse Members

Back to list

  

# 3
 
Posted by Rebba Singh Sun, Mar 30th 2008, 07:43 :: English

the breeze tells you

to wake up and look rebba

~ showers of greenery

Hindi translation by Rebba Singh. Posted on Sun, Mar 30th 2008, 07:44

yeh hawaa kehti hai

tu utth ke toh dekh rebba

~ haryaali barsae


  


Comments
Lovely trio, Rebba. "Showers of greenery" is a great line.
Sean Perkins Sun, Mar 30th 2008, 09:32  
  

i refer to the haiku i translate every day...sean
i have woken up to a beautiful landscape...
Rebba Singh Sun, Mar 30th 2008, 09:50  
  

Please
login to post comment.
About This Site || About Haiku And Other Genres || Links || Site Home || Browse Members
Copyright 2008 / All rights reserved