Posted by Rebba Singh Thu, Jun 19th 2008, 06:00 :: English
the partridge clucks
rolling a long tongue to whistle:
wonderful is thy world
Hindi translation by Rebba Singh. Posted on Thu, Jun 19th 2008, 06:04
teetar tuchkay
lambi zuban samaet seetee bajaayae:
subhaan teri kudrat
Comments
reza...subhaan and kudrat are pharsi expressions i think....?
the black partridge clucks a few times before whistling to praise the lord's wonderful world...
cluck
cluck
tee tee teterit
tee tee teterit
tee tee teterit
sounds like:
subhaan teri kudrat
subhaan teri kudrat
subhaan teri kudrat
wonderful is Thy world
wonderful is Thy world
wonderful is Thy world
the black partridge clucks a few times before whistling to praise the lord's wonderful world...
cluck
cluck
tee tee teterit
tee tee teterit
tee tee teterit
sounds like:
subhaan teri kudrat
subhaan teri kudrat
subhaan teri kudrat
wonderful is Thy world
wonderful is Thy world
wonderful is Thy world
Yeah, I know... metaphor, but another "echo."
this world
full of wonderous chaos
a flock of crows
_m
...
this world
full of wonderous chaos
a flock of crows
_m
yeh duniya
achambhon se ghaplaa-e-gadgad
kauon ka jhundh