Back to list
|
angry sea
|
|||
| Posted by Maria Tirenescu Thu, Aug 14th 2008, 02:00 :: English | |||
|
angry sea strikes the beach – the icicles ashore |
|||
| Romanian translation by Maria Tirenescu. Posted on Thu, Aug 14th 2008, 02:02 | |||
|
marea furioasa loveste tarmul – turturi pe tarm |
|||
| Hindi translation by Rebba Singh. Posted on Fri, Aug 15th 2008, 09:39 | |||
|
krodhit saagar patakae kinaara - himlam tat par |
|||
| Comments | |
| A good one, Maria! Kindly substitute "strikes" for "striks". | |
| Keith A. Simmonds Sat, Aug 16th 2008, 03:56 | |
| Thank you, Keith! | |
| Maria Tirenescu Mon, Aug 18th 2008, 15:08 | |
| Thank you, Rebba, for the translation! | |
| Maria Tirenescu Mon, Aug 18th 2008, 15:34 | |