» About your hosts » The Brahman Way of Haiku » The mission of WHW »Guestbook »Inform a Friend »Contacts
letter size:

Wonder Haiku Worlds

Login| Register
Site Home| About This Site| About Haiku And Other Genres| Links| Browse Members

Back to list

  

முரண்
 
Posted by Krishnamurthy Thu, Aug 14th 2008, 18:10 :: Tamizh
விநாயகர் கோவில்
வாசலில் இரு ஜோடி
செருப்புக்கள்.
English translation by Narayanan Raghunathan. Posted on Thu, Aug 14th 2008, 23:48

the Vinayaka
temple's  entrance - a pair
of  slippers  

 


Links ~ Vinayaka ~ Lord Ganesha



http://auminfinitecosmoses.com/categories/view/319



http://www.india9.com/i9show/Lord-Ganesh-31980.htm


http://www.hindunet.org/god/Gods/ganesh/


http://en.wikipedia.org/wiki/Ganesha


http://en.wikipedia.org/wiki/Ganesh_Chaturthi


http://www.indialife.com/Festivals/ganesh_chaturthi.htm


http://www.crystalinks.com/ganesh.html


http://hinduism.about.com/od/lordganesha/a/ganesha.htm


http://www.ganesh.us/


http://www.webonautics.com/mythology/ganesha.html

Hindi translation by Rebba Singh. Posted on Fri, Aug 15th 2008, 06:10

vinayak-e-mandir-e-darh par

chappal ka jorrda

Malayalam translation by Narayanan Raghunathan. Posted on Fri, Aug 15th 2008, 13:02

ഗണപതി അമ്പല
വാതിലില്‍ ഒരു ജോടി
ചെരുപ്പുകള്‍

ganapathi ambala
vaathilil oru jodi
cheruppukal


  


Comments
A subdued expressive Haiku!
Narayanan Raghunathan Mon, Aug 18th 2008, 10:19  
  

Thanks Narayanan and Rebba for translations and comments.
Krishnamurthy Tue, Aug 19th 2008, 03:12  
  

Please
login to post comment.
About This Site || About Haiku And Other Genres || Links || Site Home || Browse Members
Copyright 2008 / All rights reserved